[ Illustration : Henry Brokman, La croix dans la brume, Bretagne, 1905, Petit Palais, Musée des Beaux-Arts de la ville de Paris, Collection en ligne, Paris Musées ]

Journée recherche-action, Musée de Pont-Aven, 2 octobre 2023, dans le cadre de l’exposition Artistes voyageuses : L’appel des lointains (1880-1944), Palais Lumière d’Évian, 11 décembre 2022-21 mai 2023, Musée de Pont-Aven, 24 juin-5 novembre 2023

Ressources constituées par les trois intervenantes, ainsi que Julie Botte, Sarah Darmon et Amandine Martin

Bibliographie indicative 

Généralité 

Bertrand, Gilles (2014). La place du voyage dans les sociétés européennes (XVIe-XVIIIe siècle). Annales de Bretagne et des Pays de l’Ouest, 121‑3, Article 121‑3. https://doi.org/10.4000/abpo.2834

Broude, Norma, & Garrard, Mary D. (Éds.). (1982). Feminism and Art History : Questioning the Litany. Westview Press.

Estelmann, Frank, Moussa, Sarga, & Wolfzettel, Friedrich (Éds.). (2012). Voyageuses européennes au XIXe siècle : Identités, genres, codes. PUPS.

Gonnard, Catherine, & Lebovici, Élizabeth (2007). Femmes artistes, artistes femmes : Paris, de 1880 à nos jours. Hazan.

Jarrassé, Dominique, & Ligner, Sarah (Éds.). (2021). Les arts coloniaux : Circulation d’artistes et d’artefacts entre la France et ses colonies. Esthétiques du Divers.

Loiseaux, Olivier (2018). Les premiers voyageurs photographes : 1850-1914. Glénat.

Mohanty, Chandra T. (2009). Sous le regard de l’Occident : Recherche féministe et discours colonial. In E. Dorlin & A. Bidet-Mordrel (Éds.), Sexe, race, classe : Pour une épistémologie de la domination (p. 149‑182). Presses universitaires de France.

Nochlin, Linda (2015). Women Artists: The Linda Nochlin Reader (M. Reilly, Éd.). Thames & Hudson.

Nochlin, Linda (2021). Pourquoi n’y a-t-il pas eu de grands artistes femmes ? Thames & Hudson.

Pollock, Griselda (1999). Differencing the Canon: Feminist Desire and the Writing of Art’s Histories. Routledge.

Pollock, Griselda (2003). Vision and Difference: Feminism, Femininity and the Histories of Arts. Routledge.

Said, Edward W. (2005). L’orientalisme : L’Orient créé par l’Occident. Le grand livre du mois.

Venayre, Sylvain (2002). La Belle époque de l’aventure (1890‑1920). Revue d’histoire du XIXe siècle, 24, Article 24. https://doi.org/10.4000/rh19.371

Venayre, Sylvain (2002). La gloire de l’aventure : Genèse d’une mystique moderne. Aubier.

Venayre, Sylvain (2012). Panorama du voyage, 1780-1920 : Mots, figures, pratiques. Les Belles Lettres.

Exposition

Amao, Damarice, & Remy, Lilah (Éds.). (2022). Décadrage colonial : surréalisme, anticolonialisme, photographie moderne. Textuel.

Blais, Hélène, & Loiseaux, Olivier (Éds.). (2022). Visages de l’exploration au XIXe siècle : Du mythe à l’histoire. Bibliothèque nationale de France. https://www.bnf.fr/fr/agenda/visages-de-lexploration-au-xixe-siecle

Ligner, Sarah (Éd.). (2018). Peintures des lointains : La collection du musée du quai Branly Jacques Chirac. Skira. https://www.quaibranly.fr/fr/collections/vie-des-collections/actualites/parcours-detailles/peintures-des-lointains-parcours-detaille

Ligner, Sarah (commiss.). (2020). Peintures des lointains. Voyages de Jeanne Thil. Musées des Beaux-Arts de Calais. https://www.quaibranly.fr/fr/expositions-evenements/hors-les-murs/expositions-en-tournee/details-de-levenement/e/peintures-des-lointains-voyages-de-jeanne-thil-38792

Pélenc, Arielle, & Lagrange, Marion (Éds.). (2022). Artistes voyageuses : L’appel des lointains, 1880-1944. Musée de Pont-Aven.

Podcast

Andrianasolo Mélissa, La Clameur Podcast Social Club (2021-2023). La Couleur de l’Art.  https://open.spotify.com/show/0LvWJ44Z1OwDANQOSK1jIX 

Goudal, Émilie & Paliard, Pierre (2023). Décoloniser la peinture. L’art est le méconnu. France Culture. https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/l-art-est-la-matiere/decoloniser-la-peinture-1293676

Lefebvre, Camille & Blais, Hélène (2022). Retrouver les figures invisibles de l’exploration : de l’analyse historique à la mise en exposition [Conférence]. Bibliothèque nationale de France. https://www.bnf.fr/fr/agenda/retrouver-les-figures-invisibles-de-lexploration-de-lanalyse-historique-la-mise-en

Quelques suggestions pour aller plus loin autour des interventions

Eva Belgherbi, doctorante en histoire de l’art contemporain, université de Poitiers, École du Louvre – « Femmes artistes en contextes »

Belgherbi, Eva (2023). Artistes femmes et les colonies de voyages (1880-1944) [Billet]. Un carnet genre et histoire de l’art. https://ghda.hypotheses.org/2669

Bonnet, Alain (2016). L’artiste itinérant : Le Prix du Salon et les bourses du voyage distribuées par l’Etat français (1874-1914). Mare & Martin.

Bouchard, Marie (2023). Artistes femmes et art colonial – Marie Bouchard (1) [Billet]. Voyages autour de mon cerveau. https://vadmc.hypotheses.org/10559

Bouchard, Marie (2023). Artistes femmes et art colonial : Regards sur les femmes noires colonisées d’Afrique française dans l’entre-deux-guerres (1920-1940) [Mémoire de Master]. Université Panthéon-Sorbonne.

Bouchène, Abderrahmane, Peyroulou, Jean-Pierre, Siari-Tengour, Ounassa, & Thénault, Sylvie (Éds.). (2014). Histoire de l’Algérie à la période coloniale (1830-1962). La Découverte.

Briat-Philippe, Magali, & Liénard, Anne (Éds.). (2020). Valadon et ses contemporaines : Peintres et sculptrices, 1880-1940. In fine.

Conchon, Marie-Josèphe (2022). Thérèse et Anna Quinquaud : La sculpture en partage. Les Ardents éditeurs.

Gonnard, Catherine (2012). La professionnalisation des artistes femmes à travers l’action de UFPS et de la FAM, 1881-1939. In A. Duffaut-Graceffa (Éd.), Vivre de son art : Histoire du statut de l’artiste, XVe-XXIe siècles (p. 121‑138). Hermann.

Morineau, Camille, & Pesapane, Lucia (Éds.). (2022). Pionnières : Artistes dans le Paris des années folles. RMN.

Nochlin, Linda (1989). L’Orient imaginaire. In Les politiques de la vision : Art, société et politique au XIXe siècle. Jacqueline Chambon.

Oulebsir, Nabila, Peltre, Christine, & Çelik, Zeynep (2006). Histoire de l’art européen et orientalisme. Perspective, 3, Article 3. https://doi.org/10.4000/perspective.4234

Sanchez, Pierre, & Richemond, Stéphane (2010). La Société coloniale des artistes français puis Société des beaux-arts de la France d’outre-mer : Répertoire des exposants et liste de leurs oeuvres, 1908-1970. Échelle de Jacob.

Jade Norindr, développeur, Observatoire de Paris-PSL – « Les artistes françaises en Indochine : voyages, explorations et fantasmes de l’Asie »

Belmenouar, Safia, & Combier, Marc (2007). Bons baisers des colonies : Images de la femme dans la carte postale coloniale. Alternatives.

Bhabha, Homi K., & Rutherford, Jonathan (2006). Le tiers-espace. Multitudes, 26(3), 95‑107. https://doi.org/10.3917/mult.026.0095

Lefèvre, Kim (1994). Eves jaunes et colons blancs. In P. Franchini (Éd.), Saigon, 1925-1945 : De la « Belle Colonie » à l’éclosion révolutionnaire ou la fin des dieux blancs (p. 111‑119). Autrement.

Hồ, Chí Minh (1962). Le procès de la colonisation française. Ed. en langues étrangères.

Norindr, Panivong (1996). Phantasmatic Indochina : French colonial ideology in architecture, film, and literature. Duke University Press. 

Proschan, Frank (2002). Eunuch Mandarins, Soldats Mamzelles, Effeminate Boys, and graceless Women;French colonial constructions of Vietnamese Genders. GLQ: A Journal of Lesbian and Gay Studies, 8(4), 435‑467. 

Stoler, Ann L. (2002). Carnal knowledge and imperial power : Race and the intimate in colonial rule. University of California Press.

Stoler, Ann L. (1989). Making Empire Respectable : The Politics of Race and Sexual Morality in 20th-Century Colonial Cultures. American Ethnologist, 16(4), 634‑660.

Taylor, Nora A. (2004). Painters in Hanoi : An ethnography of Vietnamese art. University of Hawai’i Press.

Tracol-Huynh, Isabelle (2009). La prostitution au Tonkin colonial, entre races et genres. Genre, sexualité & société. https://doi.org/10.4000/gss.1219

Yee, Jennifer (2000). Clichés de la femme exotique : Un regard sur la littérature coloniale française entre 1871 et 1914. L’Harmattan.

Emilie Goudal, historienne de l’art, chercheure au Centre d’études des arts contemporains de l’université de Lille – « D’Anita Rice à Juanita Mabrouk, itinéraire(s) et traversée d’une artiste en Algérie coloniale » 

Benjamin, Roger (2003). Orientalist Aesthetics : Art, Colonialism, and French North Africa, 1880-1930. University of California Press.

Ferhati, Barkahoum (2003). La danseuse prostituée dite « Ouled Naïl », entre mythe et réalité (1830-1962). Des rapports sociaux et des pratiques concrètes. Clio. Femmes, Genre, Histoire, 17, Article 17. https://doi.org/10.4000/clio.584

Ferhati, Barkahoum (2006). La situation des arts plastiques en Algérie de 1962 à nos jours : Entre esthétique universelle et contrôles politiques. In J. Dakhlia (Éd.), Créations artistiques contemporaines en pays d’Islam : Des arts en tensions(p. 323‑337). Kimé.

Goudal, Émilie (2018). Conjurer l’effacement, dépasser les icônes : (Contre-)visualité des femmes d’Algérie. AWARE. https://awarewomenartists.com/magazine/conjurer-leffacement-depasser-les-icones-contre-visualite-des-femmes-dalgerie/

Goudal, Émilie (2019). Des damné(e)s de l’Histoire : Les arts visuels face à la guerre d’Algérie. Les Presses du réel.

Goudal, Émilie (2021). Fragments artistiques de mémoires exilées. Hommes & migrations. https://doi.org/10.4000/hommesmigrations.12282

Lenssen, Anneka, Rogers, Sarah A., & Shabout, Nada M. (Éds.). (2018). Modern Art in the Arab World : Primary Documents. The Museum of Modern Art.

Morgan, Tabitha A. (2012). A ‘living art’: Working-class, transcultural, and feminist aesthetics in the United States, Mexico, and Algeria, 1930s [Thèse de doctorat]. University of Massachusetts Amherst. https://scholarworks.umass.edu/dissertations/AAI3518264

Orenstein, Gloria F., Aberth, Susan L., Fort, Ilene S., Morgan, Tabitha & Napa Valley Museum. (2020). Juanita Guccione: Otherwhere [Catalogue d’exposition]. https://issuu.com/weinstein_gallery/docs/digital_guccione_book-op